Archives des Cinquante Otages de Nantes (1941)
22 octobre 1941
Appel du maire de Nantes a Alphonse de Châteaubriant
Classement
Je transcris ci-dessous un document des Archives
départementales de Loire-Atlantique.
Référence :
Fonds 1694 W Affaires de guerre
Dossier 16 : attentat du 20 octobre 1941.
Les astérisques renvoient à des notes (sous la
transcription)
TRANSCRIPTION
Dactylographie
« (mention manuscrite) 22 Octobre 1941
M. Alphonse de CHATEAUBRIANT
Directeur ‘’La Gerbe’’
23,
rue Chauchat PARIS
Je vous
supplie de seconder de tout votre cœur
nos efforts pour arrêter toutes autres exécutions dans notre
Ville. L’attentat de Bordeaux et l’indignation unanime
qu’avait exprimée la population nantaise prouvent que le crime
n’avait rien de local. Dans l’intérêt de l’ordre même, je vous
adresse cette prière au nom de nos concitoyens, au nom de
notre fraternelle amitié et de nos effort communs d’hier
nos efforts pour arrêter toutes autres exécutions dans notre
Ville. L’attentat de Bordeaux et l’indignation unanime
qu’avait exprimée la population nantaise prouvent que le crime
n’avait rien de local. Dans l’intérêt de l’ordre même, je vous
adresse cette prière au nom de nos concitoyens, au nom de
notre fraternelle amitié et de nos effort communs d’hier
Pour faire
obstacle à une guerre franco-allemands.
‘’
G. RONDEAU ‘’
Maire
Nantes. »
Notes
*dans le dossier d’archives, on trouve la traduction en
allemand de ce texte
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire